Whole Foods simplifies product search with new digital resource